62-Локализация штатных программ

Пришла пора русифицировать остающиеся без этого программы.

На https://debian.pkgs.org ищем нашу версию leafpad - leafpad_0.8.18.1-5_amd64 (в разделе Debian 9), скачиваем. Аналогично pcmanfm_1.2.5-3_amd64.deb, xarchiver_0.5.4-7_amd64.deb, lxtask_0.1.8-1_amd64.deb и wicd_1.7.4+tb2-4_all.deb.
Решил добавить файлы локализации в имеющийся модуль 11-RU_locale.sb. Распаковываю его:

sb2dir 11-RU_locale.sb

В mc из скачанных DEB пакетов копирую папки /usr/share/locale в /usr/share/ распакованного модуля. Увы, в wicd не оказалось локализации вообще.
Преобразовываю папку обратно в модуль:

dir2sb 11-RU_locale.sb

Заменяю модуль в /run/initramfs/memory/data/slax/modules
Перезагрузка, и штатные программы русифицированы.
Заменил модуль и в Облаке.

Можно было, конечно, просто копировать локали в нужное место ФС, и только для русского языка. Но я ведь забочусь о всех пользователях. Пока... ☺

ОГЛАВЛЕНИЕ
НАЗАД

ДАЛЕЕ